Nuevos textos de Srce Pojdel
Un nuevo y complejo texto de Srce Pojdel fue encontrado entre un grupo de manuscritos traspapelados en un biblioteca de una vieja casona en Bratislava. Se desconoce si pertenecen a una colección mayor de textos o a algún libro que el autor esloveno haya estado preparando y se estima, por las fechas de los libros que había en ese lugar, que son textos que fueron escritos entre 1920 y 1930. Vamos con algunos fragmentos:
- En el etéreo y evanescente tejido del ser, las hebras de la realidad que se entretejen en una danza perpetua y cíclica, no hay XXXXXX (ilegible).
- En el etéreo y evanescente tejido del ser, las hebras de la realidad que se entretejen en una danza perpetua y cíclica, no hay XXXXXX (ilegible).
- La ilusión del tiempo y su dualidad las ideas se desvanecen como humo, revelando la intrínseca unidad del universo en su infinita complejidad de interpretaciones. La naturaleza del fenómeno que significa "ser" se despliega con existencial angustia en el una apertura a la comprensión de la intersubjetividad como causa y razón de los elementos, en tanto posibilita la constitución del sí mismo en relación a los otros, en un horizonte temporal que trasciende las XXXXXX (ilegible) y se revela como una experiencia de alteridad.
* Lo que somos se desdibuja en su propia posibilidad, en tanto que es arrojado a un existir contingente y finito, trascendente, liso y libre.
Estudiosos de la obra de Pojdel, que no los hay muchos, estiman que se trata de bocetos ya que la mayoría de los apuntes comienzan con un guion o también con un asterisco que indica cierta ausencia de narratividad en el texto. El fragmento final, escrito a mano y con una caligrafía ansiosa y apurada, como quien se encuentra en pleno rapto creativo, abducido por su musa, es un poco más concreto que los párrafos anteriores:
- En términos más concretos, lo que la frase intenta expresar es que como seres humanos, nuestra existencia no es algo fijo o predecible, sino que estamos continuamente en un proceso de desarrollo y cambio en relación con los demás y con el mundo que nos rodea. Esto ya lo sabemos: somos seres sociales que construimos nuestra identidad a través de la interacción con los demás y en base a juegos de oposiciones. Lo que es nuevo es la evidencia de que no vamos a poder detener jamás esta evolución porque hasta estando derrotados seguimos siendo un cúmulo de expectativas involuntarias sobre las que muchas veces no tenemos control, sino que nos remitimos a portar un cuerpo que toma decisiones autónomas.
* Nuestra XXXXXX (ilegible) puede parecer incierta y a veces abrumadora, pero en realidad tenemos la falta capacidad de mutar, ya que nuestra identidad y nuestro ser están en constante evolución o en constante decrepitud. En movimiento constante no terminamos de ser ninguna cosa y existir, una gran fantasía que nos hemos creado como consuelo, no es más que estar abiertos al cambio y a la experiencia de la alteridad, para que podamos crecer y adaptarnos mejor al mundo en el que vivimos.
- En términos más concretos, lo que la frase intenta expresar es que como seres humanos, nuestra existencia no es algo fijo o predecible, sino que estamos continuamente en un proceso de desarrollo y cambio en relación con los demás y con el mundo que nos rodea. Esto ya lo sabemos: somos seres sociales que construimos nuestra identidad a través de la interacción con los demás y en base a juegos de oposiciones. Lo que es nuevo es la evidencia de que no vamos a poder detener jamás esta evolución porque hasta estando derrotados seguimos siendo un cúmulo de expectativas involuntarias sobre las que muchas veces no tenemos control, sino que nos remitimos a portar un cuerpo que toma decisiones autónomas.
* Nuestra XXXXXX (ilegible) puede parecer incierta y a veces abrumadora, pero en realidad tenemos la falta capacidad de mutar, ya que nuestra identidad y nuestro ser están en constante evolución o en constante decrepitud. En movimiento constante no terminamos de ser ninguna cosa y existir, una gran fantasía que nos hemos creado como consuelo, no es más que estar abiertos al cambio y a la experiencia de la alteridad, para que podamos crecer y adaptarnos mejor al mundo en el que vivimos.
Comentarios